Показ дописів із міткою дитячі книги. Показати всі дописи
Показ дописів із міткою дитячі книги. Показати всі дописи

вівторок, 14 жовтня 2025 р.

14 жовтня 1926 року – народився Вінні-Пух🐻📚

·ᴥ·Сьогодні – день, коли майже століття тому світ уперше зустрівся з ведмедиком, що любить мед і дружбу. 14 жовтня 1926 року в Лондоні вийшло перше окреме видання книги A. A. Milne — Winnie-the-Pooh (видавництво Methuen). Книга миттєво здобула прихильність читачів і стала класикою дитячої літератури.
 
💡Кілька фактів і цікавинок:
 
Дата і видавець. Перше окреме видання опубліковане 14 жовтня 1926 року («Methuen», Лондон). Книга складалася з коротких оповідань про ведмедика та його друзів із Стоакрового лісу.
 
Ілюстратор. Відомі й дуже впізнавані ілюстрації створив Ернест Г. Шепард (E. H. Shepard) — саме його малюнки допомогли закарбувати образи Пуха, Крістофера Робіна та інших персонажів у пам’яті читачів.
 
Хлопчик, який усе почав. Справжній Крістофер Робін Мілн (1920–1996) був єдиним сином письменника. Саме його дитячі іграшки – ведмедик, ослик, поросятко, тигр і кенгуру – стали героями книги. Іграшковий ведмедик насправді звався Edward Bear (Ведмедик Едвард), але хлопчик змінив ім’я на Winnie-the-Pooh (Вінні-Пух) після того, як побачив у Лондонському зоопарку справжню ведмедицю Вінні. З роками Крістофер Робін став книгарем і мемуаристом, написав спогади про дитинство – і з ніжністю, і з ноткою суму згадував світ, який подарував мільйонам читачів казку.
 
Звідки взялася назва «Вінні-Пух» («Winnie-the-Pooh»)? Ім’я «Вінні» («Winnie») частково походить від ведмедиці Вінні (Winnie) – реальної ведмедиці в лондонському зоопарку, названа на честь міста Вінніпег (Winnipeg). Другу частину – «Пух» («Pooh») – пов’язують із лебедем, якого сім’я Мілнів кликала «Пух» («Pooh»). Так поєдналися дві дитячі історії – і народився знайомий усім ведмедик.
 
Походження персонажів. Багато образів у книзі були натхненні іграшками маленького Крістофера Робіна – справжні іграшки (частково збережені) стали музейними експонатами пізніше. Ідея з іграшками, а також тон розповідей зробили книжки Мілна одночасно простими й філософськими для дітей і дорослих.
 
✨📘Чому ця книжка стала такою важливою?
 
«Вінні-Пух» поєднує дитячу безпосередність і тонке спостереження дорослого автора: розповіді про дружбу, прості турботи та дивні філософські моменти роблять книгу трагікомічно людяною. Вони підказують: маленькі дива повсякденності – найважливіші. Саме цим пояснюється тривала любов читачів (і перекладів та екранізацій) у різних країнах.
 
📌Ще кілька цікавих фактів:
 
Перше видання містило ілюстрації Шепарда, а деякі історії раніше друкувалися в журналах. Лише 1926 року вони вперше були зібрані в одну книгу.

 

Оригінальні іграшки Крістофера Робіна збереглися – нині вони експонуються в Нью-Йоркській публічній бібліотеці.

 

🧸🍯Навіть якщо ви давно виросли з дитячих казок – спробуйте повернутися до «Вінні-Пуха». Ця книжка відкривається зовсім інакше, коли читаєш її дорослими очима: у простих словах про мед, дружбу й дощові дні раптом знаходиш філософію життя, затишок і тиху мудрість, що гріє серце.

вівторок, 21 травня 2024 р.

4 реальних місця з улюблених дитячих книжок 🏰🏞️📘

Ви коли-небудь
мріяли побачити місця, описані у ваших улюблених книжках на власні очі? Чи хотіли б ви побувати там, де відбувалися захопливі пригоди улюблених книжкових героїв? Що ж, це цілком можливо, адже локації з деяких відомих дитячих книжок існують насправді💁.
 
У цьому дописі до вашої уваги топ-4 реальних місця з вигаданих історій.
 
🌟Станція «Паддінгтон», Лондон, а також інші круті місця, описані в серії дитячих оповідань Майкла Бонда про ведмедика Паддінгтона
Хто не любить милого і симпатичного ведмедика Паддінгтона? Сім'я Браун знайшла його на вокзалі «Паддінгтон». Ведмедик виявився дуже добрим і ввічливим, він обожнює бутерброди з мармеладом і чомусь постійно потрапляє в різні халепи.
 
Далеко не всі знають, що залізнична станція «Паддінгтон» це реальне місце. Станція розташована в однойменному районі округу Вестмінстер у північно-західній частині Лондона. Вхід до станції можна знайти на вулиці Прайд-стріт. Якщо потрапите на станцію, знайдіть Платформу 1 і озирніться навколо. Там, під великим годинником, ви зможете побачити бронзову статую ведмедика Паддінгтона. Поруч знаходиться «Магазин ведмедика Паддінгтона», де можна придбати сувеніри й подарунки.
 
🌟Ставок і атракціон «Conservatory Water» у Центральному парку, Нью-Йорк, описаний у книзі Елвіна Брукса Уайта «Стюарт Маля – хлопчик-мишеня»
«Стюарт Маля – хлопчик-мишеня» це класична книга 1945 року про хлопчика, схожого на мишеня. Стюарт з’явився в сім'ї Літтл, яка мешкає в особняку в Нью-Йорку. Попри свій мініатюрний розмір, Стюарт є сміливою та допитливою особистістю. Певний час йому вистачає пригод, в які він потрапляє поруч зі своїм будинком, але хлопчик-мишеня дорослішає і йому кортить цікавіших пригод, тож він починає відкривати для себе велике місто.
 
Пам'ятаєте ту частину книги (і фільму 1999 року), де Стюарт Літтл відважно бере участь у перегонах модельних вітрильників у Центральному парку? Ставок, на якому ці перегони відбувалися, реальний. Розташований він у східній частині Центрального парку. Між 73-ю та 75-ю вулицями можна знайти атракціон «The Conservatory Water», який орієнтований на дітей та любителів таких розваг. Тут можна взяти напрокат мініатюрні вітрильники або яхти з дистанційним керуванням і покерувати ними.
 
🌟Ферма Зелені Дахи, острів Принца Едварда, описана в книзі Люсі-Мод Монтгомері «Енн із Зелених Дахів»
Події у книзі відбуваються наприкінці 19-го сторіччя. Це історія про пригоди 11-річної сироти Енн Ширлі, яка переїхала до своїх родичів і оселилася разом з ними на їхній фермі на острові біля узбережжя Канади.
У цій книзі є багато пам'ятних моментів, пов’язаних з локаціями, наприклад,  героїня шукає розради біля «Озера Сяючих вод», а біля будинку є «Ліс з привидами». Чарівні пейзажі розбурхували уяву Енн понад 100 років тому і не дивно, що відтоді вони викликають інтерес у шанувальників твору.
 
Ферма «Зелені дахи» все ще існує на острові Принца Едварда. Це одна з найвідоміших пам'яток в Канаді, що пов'язані з літературою, і щороку це місце відвідують сотні тисяч туристів. У книгах про Енн містечко, де мешкають герої, називається Ейвонлі, але справжня назва містечка, Кавендіш. Шанувальники твору можуть завітати до будинку, де «мешкала» героїня, зайти до кімнат, прогулятися тими ж стежками, якими ходила Енн, відвідати і Ліс з привидами, і озеро і т. д.
 
🌟Станція «Кінгс-кросс» + Чарівний світ Гаррі Поттера – це реальні місця з надзвичайно популярних книг Джоан Роулінг про Гаррі Поттера
Залізничний вокзал «Кінгс-Крос» – це справжній залізничний вокзал, тупикова станція Лондонського залізничного вузла у північно-східній частині Лондона – Кемдені, поруч зі станцією Сент-Панкрас. Платформу 9 ¾ ми там, на жаль, не знайдемо, однак замість неї там знаходиться «Магазин Гаррі Поттера».
 
Якщо побачити на власні очі легендарну станцію фанатам книг про Гаррі Поттера здається замало, вони можуть прогулятися Хогсмідом або, скажімо, зазирнути до крамниці чарівних паличок Оллівандера, чи завітати до «Косого провулку». Усе це та багато іншого можна зробити  у «Чарівному світі Гаррі Поттера» – тематичному парку розваг, створеному для фанатів Поттеріани. Цей парк є частиною великого парку розваг «Universal Orlando», який розташований у місті Орландо, штат Флорида, США.
 
Якщо буде можливість відвідати ці легендарні літературні локації разом зі своїми дітлахами, обов’язково скористайтеся такою нагодою – враження будуть незабутні😊!

вівторок, 22 березня 2022 р.

Порожній український стенд-маніфест на Болонському ярмарку дитячої книги як заклик про підтримку


Цими днями, а саме з 21 по 24 березня, у місті Болонья (Італія) проходить міжнародний ярмарок дитячої книжки – провідний професійний ярмарок дитячих книг у світі.
 
Ми б могли представити на цьому ярмарку багато прекрасних книжок для дітей від талановитих вітчизняних письменників, якими багата наша країна. Ми б так і зробили, але на нашу землю прийшла війна… У зв’язку з повномасштабним нападом РФ на Україну українська книжкова спільнота вирішила представити порожній стенд-маніфест із закликом колег з інших країн світу про підтримку.
 
Організатори ярмарку надали Україні безкоштовний стенд і висловили своє сподівання на те, що наступного року наша країна візьме повноцінну участь у Болонському ярмарку і представить стенд, наповнений книжками.
 
«Стенд України та підтримка організаторів ярмарку – можливість голосно прозвучати, знайти прихильників та об'єднати навколо себе небайдужих людей книжкової сфери.»
 
На додачу до цього, відомо, що Болонський дитячий книжковий ярмарок припинив співпрацю з усіма російськими державними установами, які відповідають за організацію російського колективного стенда.
 
Ми ж, своєю чергою, закликаємо усю літературну спільноту світу підтримати Україну у її протистоянні російські агресії та розірвати будь-які зв’язки з РФ. Разом ми зупинимо агресора!