Пропонуємо всім за допомогою книг зануритися в унікальний
світ Криму – перлини півдня України, що є джерелом натхнення для письменників
різних епох. Через літературу ми можемо доторкнутися до глибоких пластів історії
півострова, його багатоголосся, драматичних подій, природи й життя корінних
народів.
💁Крим – це не просто географічна точка. Це простір
культурного перетину, місце зустрічі мов, традицій і світоглядів. У літературі
він постає як символ пам’яті, краси, боротьби, любові та втрати.
🌿🪶Крим у житті
й творчості українських письменників
🚩Леся Українка провела кілька років у Криму для лікування. Саме тут вона створила драматичну поему «Кассандра» (хоч і не пов’язану з кримськими мотивами) та цикли «Кримські спогади» і «Кримські відгуки»». У листах вона тепло описувала Бахчисарай, Алупку, Ялту.
🚩Олександр
Олесь в окремих поезіях передає
чарівність кримських краєвидів.
🚩Максим
Рильський. Кримська тема посідає помітне
місце у його ліриці. Кримські мотиви епізодично з'являються у його творах, де
він оспівує красу півострова.
🚩Дніпрова
Чайка. Цикл творчості «Морські
малюнки» з'явились внаслідок поїздки письменниці до Криму, де вона відпочивала
у татарській слобідці Алма-Томак (нині с. Піщане Бахчисарайського району).
🚩Ольга
Кобилянська у листах ділилася
враженнями від Ялти та природи Криму.
🚩Тарас
Шевченко згадував Крим у
щоденниках під час заслання і мріяв відвідати півострів.
🖋🕌Кримськотатарська
література: збереження голосу
Крим – це історична батьківщина кримських татар,
корінного народу України. Їх література – це голоси народу, що пережив
депортацію, вигнання й боротьбу за повернення.
Ісмаїл
Гаспринський (1851–1914) створив першу
кримськотатарську газету «Терджиман» і рух джадидизму, а його твори, як от «Дівчина-левиця»,
суттєво вплинули на кримськотатарську культуру.
Шаміль
Алядін і Юнус Кандим, Рустем Муєдінов, Нузет Умеров та Гульнара Абдулаєва у поезії й прозі звертаються до тем вигнання,
ідентичності та любові до Криму.
📚Рекомендовані
твори до прочитання
🚩Леся Українка провела кілька років у Криму для лікування. Саме тут вона створила драматичну поему «Кассандра» (хоч і не пов’язану з кримськими мотивами) та цикли «Кримські спогади» і «Кримські відгуки»». У листах вона тепло описувала Бахчисарай, Алупку, Ялту.
📓«Кримський
вузол» Станіслав Кульчицький, Лариса Якубова
Історико-публіцистична книга про політичні процеси навколо Криму в ХХ–ХХІ століттях. У книжці висвітлено історичні передумови, економічні підоснови, внутрішні та зовнішні причини формування кримського вузла, а також окреслено можливі сценарії його розв'язання. Показано, що цинізм подій так званої "кримської весни" спричинив неочікуваний для панівних кіл росії ефект. Україна тимчасово втратила Крим, але росія назавжди втратила Україну та українців.
📓«За
Перекопом є земля» Анастасія Левкова
Сучасний роман, що досліджує ідентичність, зв'язок із Батьківщиною
та наслідки окупації Криму через історію кримськотатарської родини.
📓«Дім
солі» Світлана Тараторіна
На руїнах колись квітучого Криму, що став засоленим
світом Дешт після катастрофи, Старший Брат Талавір з летючої станції отримує
завдання розслідувати вбивство та знайти зброю – Золоту Колиску. Спустившись на
мертву землю, він стикається з жахливою правдою про загибель півострова, яку
розповідають криваві сліди минулого.
📓«Омріяний
край» Лілі Хайд
Кримськотатарській дівчинці Сафі, яка виросла на
розповідях про омріяний Крим, доводиться зіткнутися з жорстокою реальністю
після повернення на історичну батьківщину. Попри розчарування, крізь сувору
дійсність проростає її безмежна любов до рідного краю.
📓«Перший
Курултай: від кримськотатарських установчих зборів до національного парламенту
(1917-1918 pp.)» Андрій Іванець
Історичне дослідження важливого періоду в історії
кримськотатарського народу.
📓«Скоропадський
і Крим. Від протистояння до приєднання» Сергій Громенко
Ця книга розглядає складні питання статусу Криму,
актуальні для України ще сто років тому. Автор аналізує тогочасні дискусії щодо
форми управління півостровом, прав етнічної більшості та корінних народів, а
також стратегії України щодо Криму – від надання широких повноважень до прямого
керування. Проводячи історичні паралелі, книга допомагає краще зрозуміти
сучасні виклики, пов'язані з належністю та майбутнім Криму.
📓«Кримський
інжир. Куреш»
Ця антологія є результатом письменницько-перекладацького
конкурсу, що зібрав найкращі твори українською та кримськотатарською мовами
авторів з різних країн. Особливістю збірки є представлення творів
кримськотатарських авторів, які зазнають політичних переслідувань в окупованому
Криму. Книга знайомить читачів з автентичною культурою Криму, класикою та
сучасністю обох літератур, а також подає кримськотатарські тексти кирилицею та
латиницею.
🌍Крим і
корінні народи світу
Ми б також хотіли наголосити на значенні літератур корінних народів світу – як способу збереження мови, культури, правди про трагедії та боротьбу. Через літературу ми чуємо голоси, які не завжди мали змогу бути почутими.
Історико-публіцистична книга про політичні процеси навколо Криму в ХХ–ХХІ століттях. У книжці висвітлено історичні передумови, економічні підоснови, внутрішні та зовнішні причини формування кримського вузла, а також окреслено можливі сценарії його розв'язання. Показано, що цинізм подій так званої "кримської весни" спричинив неочікуваний для панівних кіл росії ефект. Україна тимчасово втратила Крим, але росія назавжди втратила Україну та українців.
Ми б також хотіли наголосити на значенні літератур корінних народів світу – як способу збереження мови, культури, правди про трагедії та боротьбу. Через літературу ми чуємо голоси, які не завжди мали змогу бути почутими.
Немає коментарів:
Дописати коментар